candela

can·dé·la
s.f.
1a. AU cilindro di cera, stearina o altri materiali, di varie dimensioni, con al centro uno stoppino, che si accende per illuminare: accendere, spegnere le candele | struggersi come una candela: consumarsi per malattia o dispiacere
Sinonimi: moccolo.
1b. CO fig., persona pallida e allampanata: tuo fratello è proprio una candela
Sinonimi: moccolo.
2. CO muco del naso che pende dalle narici
Sinonimi: moccio, moccolo.
3. TS fis., metrol. nel Sistema Internazionale, unità di misura dell'intensità luminosa (simb. cd): una lampadina da quaranta candele
4. CO nei motori a combustione interna, candela di accensione: avere le candele sporche, cambiare le candele
5a. TS sport nella ginnastica: posizione che consiste nell'appoggiarsi a terra con il collo e le spalle e nel tenere il corpo in posizione verticale
5b. TS sport sospensione rovesciata tesa agli anelli
Sinonimi: drop.
6. TS aer. discesa di un aereo in assetto verticale, spec. come figura acrobatica
Sinonimi: affondata.
7. TS edil. sostegno per ponteggio provvisorio che risulta dall'unione di più abetelle
8. TS tecn. nei forni a camere: camino disposto all'esterno del forno per smaltire una parte del gas
9. OB TS mar. → sartia
\
ETIMO: in. XIII sec.; lat. candēla(m), cfr. candēre "risplendere, brillare".
POLIREMATICHE:
a candela: loc.agg.inv.
candela a incandescenza: loc.s.f. TS ing., mecc.
candela di accensione: loc.s.f. TS tecn.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Candéla — Candela Pour les articles homonymes, voir Candela (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • candela — [ kɑ̃dela ] n. f. • 1949; mot lat. « chandelle » ♦ Phys. Unité d intensité lumineuse (symb.cd). Candela par mètre carré : unité de luminance lumineuse (cd/m 2). On écrirait mieux candéla. ● candela nom féminin …   Encyclopédie Universelle

  • candela — (Del lat. candēla). 1. f. vela (ǁ cilindro o prisma de cera). 2. candelero (ǁ para sostener velas). 3. Flor del castaño, de la encina o del alcornoque. 4. Claro que deja el fiel de la balanza cuando se inclina a la cosa que se pesa. 5. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • candelă — CÁNDELĂ, candele, s.f. 1. Lampă cu ulei, care se pune la icoane sau la morminte sau care servea, în trecut, la iluminat. 2. Unitate de măsură pentru calcularea intensităţii unui izvor de lumină. 3. Stâlp rotund de lemn, întrebuinţat pentru… …   Dicționar Român

  • CANDELA (F.) — CANDELA FELIX (1910 ) Architecte mexicain d’origine espagnole. Né à Madrid où il fait ses études à l’École supérieure d’architecture, Candela émigre au Mexique en 1939 après avoir été interné dans un camp de réfugiés en France. Héritier spirituel …   Encyclopédie Universelle

  • Candela — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Candela (desambiguación). candela Estándar: Unidades básicas del Sistema Internacional Magnitud: Intensidad luminosa Símbolo …   Wikipedia Español

  • CANDELA — quid proprie, vide infra, Lucerna. At pro lucerna olearia, apud recentioris aevi Scriptores passim; sicut κανδήλα Graecis usurpatur. Sophronius Patriarch. Hierosolymit Τοῦ τῆς κανδηλας ἐλάιου ἄνω πρὸ τῶ τοῦ Σωτῆρος ἐικόνος ἀπτο μένης λαβών. Et… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • candela — sustantivo femenino 1. Cilindro de cera que sirve para alumbrar. Sinónimo: cirio, vela. 2. Lumbre, fuego: ¿Me das candela? 3. Área: física Unidad de intensidad luminosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • candela — /kan dela/ s.f. [lat. candēla, der. di candēre essere bianco, splendere ]. [cilindro di cera, stearina, sego, contenente un lucignolo di fibra vegetale che, acceso, dà fiamma e luce] ▶◀ (non com.) bugia, (non com.) moccolo, (region.) stearica.… …   Enciclopedia Italiana

  • candela — candela, repartir candela expr. pegar, golpear. ❙ «...frente de Teruel donde se repartía candela por todo lo alto.» Rafael García Serrano, Diccionario para un macuto …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • candela — n. the basic unit of luminous intensity adopted under the System International d Unites. Syn: candle, cd, standard candle. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.